《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

东京吉祥寺一向是社团日旅同好们推荐的逛街购物好地方,那有没有什么行程能穿插其中,让自由行更为趣味、体验在地文化呢?这趟东京一行和妹妹就上网找了两个手作工艺行程,其中一项就是Veltra.com的玻璃杯工艺,跟着我们一起来看看多好玩吧!(→ 查询喷砂玻璃工艺体验价格)

 

日本在地旅游行程选择多样化,不妨先从中文导览选起。

过往想找一些在地行程体验看看不同旅行玩法,大多都是找当地旅行社Day Tour或者委请旅行社安排,有赖于新创服务出现,开始有这些一日行程、单一课程网络订购下单,中文接口更是让人省心不少,因为安雅也只会很基础日文,遇上不懂的语系接口仍得求助Google翻译。

Veltra.com是一间日本在地旅游网站,之前仅提供日文语系接口服务,直至2015年底左右推出繁体中文网站,开始让华语客人也能有机会体验更为深度的行程,若与Klook或KKDay两家相比,取得在地优势之下,深度、文化、手作等行程较多,不会局限于交通票券贩卖上。

先前介绍过Owl Family猫头鹰咖啡店,这个品牌原先只有现场登记候补,但台湾旅客们带起热潮后,他们也将在线订位付费交给Veltra.com,安雅觉得这样降低旅人的不便、提升确保现场能入内消费,蛮感谢有这些旅行服务,让旅程可以更多元化,除了购物、美食飨宴外,进一步探索日本旅行之美。

推荐阅读:抹茶团子 – 【玩乐京都】 VELTRA与舞妓共进晚餐之旅

 

如何透过Veltra.com订购行程服务?操作步骤及注意事项汇整。

从事网络产业相关工作,本身注重网站动线顺畅、金流机制安全及客服中心信息透明化,目前旅游服务网站因使用者体验缘故,简化繁琐订购流程、加强信用卡付费交易加密等,使用上大家才能更为放心。我和妹妹们都喜欢自己动手做手工,看了一些文化体验行程后,选中【创意动手做】吉祥寺・喷砂玻璃工艺体验,考虑的角度是:
1. 位于东京JR中央线「吉祥寺」站,出站后徒步3分钟即达
2. 具有中文服务(虽然大妹会日文,但我不会阿…)
3. 课程时间约莫2小时左右,不会太久
4. 早上10:30梯次课程结束后,可以在吉祥寺一带逛街或者前往下北泽,是顺游路线好选择

对于规划前往东京旅行的读者,以下操作步骤不会很难,自己也能轻松完成。

步骤一:至Veltra.com >> 东京 >> 吉祥寺喷砂玻璃工艺体验

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ Veltra官网首页,点选其中的「东京」。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 东京行程有181项,跟我一样不熟日文的人,可以直接先挑有中文服务的行程。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 看了36个中文服务行程,我选择喷砂玻璃手作课程。

 

步骤二:详阅行程相关介绍与说明,选择课程日期、人数。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 小提醒:周日公休。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 选择日期与人数,按「下一步」。

 

步骤三:选择课程时间。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 我推荐早上课程,结束后可以继续吉祥寺一日游行程。

 

步骤四:填写电话,以便联系。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 到日本后通常会换Sim卡,建议也可以填酒店电话。

 

步骤五:确认订购数据无误,输入信用卡进行付款即完成。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 记得看一下网站取消政策,并且准时抵达教室嘿!

 

如何前往东京吉祥寺喷砂玻璃教学教室?

我们住宿酒店位于都营大江户线大门站,课程时间订于当日早上10:30,妹妹提议不妨早些出门,届时在吉祥寺站附近吃早餐,于是入站后,搭乘大江户线新宿,出站后转乘JR中央线至吉祥寺站,仅39分钟、440日圆车资。

出站后,往东急百货公司方向前进,教室就在巷子旁边,容易辨认。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 妹妹提议,课程结束后来大逛百货商场。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 教室所在地。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 从一旁楼梯步行上三楼,蓝色招牌亦为教室招牌。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ Let’s go!

 

东京吉祥寺喷砂玻璃工艺体验,老师细心教导、自己操作有趣且不难。

进入教室内,已经有几位老师的学生们齐聚一堂,对于我们两枚游客学生热心招呼,老师虽然是日本人但中文说得很好,加上我妹会日文,全程参与顺利不卡卡。老师先让我们填写数据及选择杯子款式、花色等,我的是蓝色椿花、妹妹则是粉色樱花,由她带领一步骤一步骤逐一完成。

喷砂玻璃应用于常见家庭器皿外,也能在装潢设计上出现,像是大面积玻璃窗片、门板等,使用工法原理为运砂高压喷在平面玻璃表面造成侵蚀,进而形成半透明的雾面效果。我们先在杯子上面贴上印有花色胶纸,以纸雕刀逐一去除空白,届时再进喷砂箱子使其雾化。

完成大概花了快三小时,主要是我妹选了一个超超超超繁复的樱花图案,光是等她雕刻完就花去两小时吧!不过反而喷砂工程比我简单,一下就好了,我们大家一边操作一边聊天,觉得时间过得挺快的。

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 以上是老师与学生们制作的成品,精致且美丽。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 椿花,花语:不傲慢的优美。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 老师以透视方式说明,让我知晓大概会呈现花色。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 将印有花色的贴纸逐一贴在瓶身。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 把花朵间的绿色空白雕刻后剔除。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 戴上双层手套后,准备喷砂处理。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 喷砂过程会由老师指导操作,也不太担心弄脏衣物。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 需要耐心慢慢喷砂雾化瓶身。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 喷砂后的半成品。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 原有的蓝色已经雾化,而贴纸遮住处保有蓝色玻璃。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 老师以药水处理瓶身,放置后可避免日后指纹沾黏。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 我的作品完成!还蛮有成就感!

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 妹妹选择的樱花图案。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 雕刻这花纹不难,难的是耐心与细心。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 我妹的杯子是另一种作法,只有樱花要雾化处理,其他则保有玻璃透明。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 将胶纸撕下。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 自己动手做的樱花杯!如果准备来东京赏樱的读者,这行程非常应景。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 老师帮我们把杯子包装一下,方便带回台湾。

 

教室小插曲。

现场有许多老师的妈妈学生们,她们继亲切也健谈,带来的茶点有知名的仙贝、铜锣烧等,都分我们一起吃也一起聊天。老师本身中文说的很好,也担任双方翻译,若是聊到双方共通话题「日剧、日娱」,更是能彼此会心一笑吶。因为那时候正值SMAP解散,其中一位妈妈就问「那你们最喜欢哪一位成员?」,回答「木村拓哉」时大家都能理解。(笑)

老师自己看很多中国戏剧,其中一部戏剧让她称赞不已…那就是「琅琊榜」,认为剧本、演员全部是一时之选,我们也一起讨论了好些部戏剧。大家猜猜老师的偶像是哪位华人男明星呢?

「刘德华」。

原来她很久以前就很喜欢刘德华,举凡早期的唱片作品、拿下影帝的电影「无间道」等,觉得他是一位很温柔的男性代表。老师透过一些戏剧、Youtube习得中文或了解娱乐相关话题,我们好喜欢她!如果大家有来这里体验手作课程,不妨跟她一起分享自己喜好唷。

※ 村井利枝子老师小简介
老师的玻璃工艺教室MAKERAFT于1996年在吉祥寺这里开幕,她所希望提供给学生们的不仅仅是技艺学习,还能感受家的温暖、老师亲切的鼓励支持,让玻璃工艺学习不再是一门高远的课程。

经历:
– 日本青山学院大学毕业
– 曾经在日本航空㈱勤务
– MAY CRAFT吉祥寺代表 主任讲师
– 具有20年玻璃工艺作品制作,指导经验
– 公益社团法人 亚细亚美术协会 常任委员

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 开心一起品尝这些美味。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 老师的作品!且询问我们台湾是不是有飞鱼。

 

《东京手作工艺》吉祥寺喷砂玻璃工艺:中文解说手作体验

▲ 热情合影!很开心能够认识老师与妈妈们。

 

 


◎吉祥寺・喷砂玻璃工艺体验(中文服务)
– 官网:www.veltra.com/tw
– 行程订购:http://www.veltra.com/tw/asia/japan/tokyo/a/130891