首爾, 釜山 -

規劃前往韓國自由行時,溫蒂原本熟悉的Google Map地圖工具APP,在韓國完全不給力,實用性大幅下降,圖資完整度也低,此時僅能另行下載其他APP地圖工具軟體,才能協助行程規劃與提供交通建議路線,推薦以Kakao、NAVER、韓遊網、韓巢四個地圖應用為選擇標的。

 

韓國自由行:四大地圖工具軟體APP全攻略

四大韓國地圖工具比一比

NAVER地圖工具

KAKAO地圖工具

韓遊地圖工具

韓巢地圖工具

哪款地圖工具適合我?


 

四大韓國地圖工具比一比

韓遊與韓巢為中文化地圖軟體,皆有電腦版與手機版軟體可用,韓巢中文圖資較多,但手機版運行效率差且常當機;韓遊網手機版效率較佳,提供簡繁體自動轉換與整合街景查詢功能,兩者最大特色就是以販售旅遊產品為營收來源,地圖應用提供顯眼的購買管道。

韓遊網與韓巢都提供簡易的交通路線查詢,最大優點就是提供明顯的機場接駁巴士站牌標示,查詢飯店附近的機場巴士相當方便,地鐵站的資訊標示也很齊全,但若想查詢大眾交通工具的到站即時資訊,終究得仰賴韓國本土的Kakao與NAVER兩大地圖軟體,也提供蠻好用的街景與CCTV即時路況查詢。

Kakao與NAVER手機版軟體,最大好處就是可即時規劃交通路線與顯示到站資訊,查詢前往景點的公車時很好用。NAVER提供中文化介面與中文圖資,但僅有簡體版本且中文化程度不高,常見中英夾雜的資訊;Kakao僅有英文介面,但可自訂中文資料收藏夾,資料可與Daum地圖桌面版同步,規劃行程很有用。

首爾, 釜山 -

 

NAVER地圖工具

NAVER(네이버)是南韓Naver公司旗下搜尋引擎,也是韓國第一大入口網站,在韓國地位猶如美國的Google,提供地圖服務也是理所當然的發展。台灣熟知的手機通訊軟體「LINE」,自2011年推出後廣受好評,正是Naver集團旗下明星產品,2014年收購台灣的WhosCall來電辨識與封鎖App,也是相當好用的軟體服務。

NAVER早早布局台日等國際市場,NAVER Map擁有中英日韓四種語言介面與圖資,提供LINE與Faccebook帳號登入功能,可自訂我的最愛收藏夾,桌面版與手機版的收藏圖資可同步,規劃行程時很方便。此外,軟體整合公車與地鐵的即時到站資訊,交通路線規劃與實際搭乘時很方便。

NAVER的中文介面與圖資是個優點,但也成為最大的缺點,因其中文圖資不夠完整,常見中英圖資夾雜情況,一般使用不成問題,但在使用叫計程車軟體時,不利於複製貼上目的地資料,拿給司機也看不懂,此時還不如轉換為韓文或英文介面。

優點

  • 提供LINE與Facebook帳號登錄
  • 提供簡體中文圖資
  • 提供CCTV與街景地圖
  • 我的最愛收藏夾可自訂名稱

缺點

  • 僅提供簡體中文介面與圖資
  • 圖資常見中英夾雜格式

NAVER Map電腦桌面版官網:https://map.naver.com/

NAVER Map App官方軟體下載:App StoreGoogle Play

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

KAKAO地圖工具

Kakao(카카오)是南韓最大的即時通訊服務,2014年與韓國第二大入口網站Daum(다음)合併,旗下最知名產品就是「Kakao Talk」,Kakao Talk於2010年發布,在台日等海外普及度並不高,但許多人對於Kakao friends系列人物與商品,倒是特別喜愛。

Kakao是手機時代的原生產物,經與Daum入口網站合併後,方補足電腦版網站資源,但地圖軟體資源在合併後,電腦版的網址與帳號仍以Daum為主,但可使用Kakao登入,而手機版維持Kakao名稱與帳號,兩者帳號連結與資料同步程序較為麻煩。

Kakao以南韓本土市場為主,海外市場拓展腳步慢,Kakao Map僅有韓英兩種操作介面與圖資,海外遊客使用上較為麻煩,但我的最愛可自訂名稱,稍可補足這項缺點。此外,同為Kakao旗下的Kakao T,目前是韓國最大叫計程車服務,使用Kakao Map查詢圖資後,再複製到Kakao T設定目的地,在南韓叫計程車完全無阻礙。

優點

  • 提供帳號收藏我的最愛地點
  • 單一我的最愛地點可自訂名稱
  • Kakao T使用,方便叫計程車

缺點

  • 桌面版收藏資料同步設定麻煩
  • 僅提供韓文與英文介面與圖資

Daum Map電腦桌面版官網:http://map.daum.net/

Kakao Map App官方軟體下載:App StoreGoogle Play

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

韓遊地圖工具

韓遊網創立於2012年,來自中國的線上旅遊電商網站,提供旅遊資訊與產品預訂服務,包括韓國旅遊攻略、酒店預訂、景點行程、門票預訂、WiFi服務、商家優惠券等服務項目,提供網站與手機預訂平台,旗下開發的韓遊地圖,同樣提供電腦版網站與手機版APP,也順帶納入韓遊網的旅遊產品銷售。

韓遊地圖擁有完整的中文地圖資訊,雖然圖資數量尚比不上韓巢,最大特色就是提供簡體/繁體一鍵自動轉換,對於台灣與香港用戶很友善。韓遊地圖也有街景查詢功能,但目前未提供帳號登入功能,無法收藏我的最愛地點,不利於事前行程規劃,這是是未來可改進的地方。

韓遊地圖APP運作尚稱流暢,這點得稱讚中國的軟體能力,但無法利用電話號碼查詢商家地點,雖有簡易路線規劃功能,但無法查詢地鐵與公車的即時到站資訊,這些都是韓遊網非韓國本土廠商,在資訊串接上的弱勢。此外,韓遊地圖使用畫面擺上明顯的韓遊產品廣告,這也是使用者得接受的免費使用交換條件。

優點

  • 提供簡體繁體自動轉換設定
  • 提供街景地圖檢視

缺點

  • 缺乏帳號收藏我的最愛地點
  • 無法使用電話號碼查詢地點
  • 無法查詢地鐵與公車即時到站訊息

韓遊網地圖App官方軟體下載:App StoreGoogle Play

韓遊地圖電腦桌面版官網:http://maps.hanyouwang.com/

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

韓巢地圖工具

韓巢(HANCHAO)創立於2016年,屬於韓國KONEST公司旗下產品,該公司原長期經營針對日本遊客的旅遊網站,近期才針對中華圈自由行旅客,建構中文的韓巢網,如同韓遊網販賣酒店、行程、門票、Wi-Fi等旅遊相關產品,也同樣都有地圖與地鐵兩種APP應用。

韓巢地圖最大缺點就是軟體流暢度欠佳,地圖載入速度相當緩慢,常會遭遇當機情形,顯見軟體開發能力或伺服器配置有待加強。但是,韓巢不僅中文圖資堪稱最豐富,且提供帳號登入功能,方便事前規劃行程與收藏我的最愛,但軟體使用體驗頗差,實地使用時又常常令人火大,這是得優先改進的地方。

圖資豐富的韓巢地圖,不僅與韓遊一樣有機場巴士的清楚標示,地鐵資訊更是豐富,連電梯位置都很清楚,對於親子旅客非常實用,同時也可用電話號碼查詢商家,但同樣僅有簡易路線規劃功能,無法查詢大眾交通的即時到站資訊,在軟體技術有待提升情況下,相信短期內也無法提供此類即時資訊。

優點

  • 提供帳號收藏我的最愛地點
  • 可以使用電話號碼查詢地點
  • 地鐵圖資清楚且有電梯資訊
  • 中文圖資的資料最豐富齊全

缺點

  • 軟體運行速度緩慢且易當機
  • 缺少簡體繁體自動轉換設定
  • 缺少街景地圖檢視
  • 無法在地圖點選直接查詢

韓巢地圖App官方軟體下載:App StoreGoogle Play

韓巢地圖電腦桌面版官網:https://map.hanchao.com/

首爾, 釜山 -

 

首爾, 釜山 -

 

哪款地圖工具適合我?

依據韓國政府政策與國安法規定,限制敏感地圖資訊應儲存於韓國境內伺服器與國安地點模糊化處理,使得以無國界雲端服務為豪的Google,無法提供公共交通、衛星影像、交通導航等地圖功能,圖資數量與更新速度大幅受限,使得其他韓國地圖服務業者擁有寬廣的生存空間。

鑑於NAVER、KAKAO、韓遊、韓巢等各款地圖工具軟體各有優缺點,每個人需求與習慣也不一樣,最佳方式就是每個都下載來親自試用看看,但在下載前,也可先依據下列建議與指引,先檢視看看自己比較適合哪一項工具。

.誰適合使用NAVER地圖?

常常前往南韓旅遊的人,偏好使用中文介面與圖資,擁有LINE或Facebook帳號,喜歡搭乘公車趴趴走。

.誰適合使用KAKAO地圖?

常常前往南韓旅遊的人,不排斥英文或韓文介面與圖資,擁有KakaoTalk帳號,常有叫計程車的需求。

.誰適合使用韓遊地圖?

偶而前往南韓旅行的人,僅能接受中文介面與圖資,隨時會使用地圖軟體查詢,地鐵與公車都會搭乘。

.誰適合使用韓巢地圖?

難得前往南韓旅行的人,僅能接受中文介面與圖資,希望一次跑遍主要景點,主要搭乘地鐵的親子旅行。

 

發表迴響

Scroll to Top