Wat Phan Tao|盼道寺水燈節特別企劃:小僧施放天燈的燭光彩燈倒影

[廣告 / 贊助內容]

發表

修訂

清邁水燈節是此刻最喜愛的泰國節慶(沒有之一),2015年我們騎乘摩托車行經潘道寺(Wat Phantao)時,沿途以水燈結彩連貫一致,但突然聽聞寺內有梵音,拍拍溫蒂肩膀說聲想入寺內參觀,而關閉的大門外排滿了旅客人潮,更加期待走入後會有什麼奇幻景致等著我們?再次感謝!我們有走進來來,才得以發現寺內有各式彩燈之外,還有民眾祈願的燭光、小僧們手持天燈,隨著佛祖面前水光到映,幻化成一幅最華麗的水燈節美景,也彌補了我對於無法參加萬燈施放的遺憾。

盼道寺
★★★★★
熱門必訪

盼道寺

Wat Phan Tao
4.6 超棒 2,127 則評論
2026-04-20 更新
今日:星期二: 07:00 – 19:00
營業中
星期一: 07:00 – 19:00
星期二: 07:00 – 19:00
星期三: 07:00 – 19:00
星期四: 07:00 – 19:00
星期五: 07:00 – 19:00
星期六: 07:00 – 19:00
星期日: 07:00 – 23:00
ตําบล พระสิงห์ Wat Phan tao Chiang Mai Thailand 105 ถ. พระปกเกล้า ตำบลศรีภูมิ อำเภอเมืองเชียงใหม่ เชียงใหม่ 50200
✨ 預訂 盼道寺 相關行程與票卷

Loi Krathong 水燈節由來,祈福心意隨著燈火燭光漂流于水上

在泰國,水燈節與潑水節堪稱當地兩大節慶,而水燈節會於每年佛曆12月15日舉行盛大慶典,通常水燈是用香蕉葉折成一艘小船,用一片蕉葉莖或是麵包條固定,這艘小船放滿鮮花、一支蠟燭、三支香和傳統小硬幣,然後將手中的祈福水燈放入河中,祈求擁有更加美好的生活。而泰語的”Loi”意思是漂或飄的意思,可以是水上漂流或是天空飄揚,”Krathong”則是指這個小船式的燈,結合起來就是水燈的意思了。那為何會有清邁國際天燈節(Yeepeng Lanna International Festival)呢?

天燈節舉行于泰國農曆12月月圓之夜,大約是一般的11月左右,這個慶典來自于祭祀水母娘(河神)的傳統習俗,藉由放水燈、天燈來祈求來年的風調雨順、身體健康、出入平安,從原本水燈施放到天空燭光點點,讓清邁這幾天都處於星空、水面光影漫漫的美境。(資訊提供:泰國觀光局)

2015清邁水燈節,跟著愛旅誌一起走訪潘道寺

天燈,因環保議題、飛安考慮(清邁機場距離市區非常近)之下,2015年清邁做出規範施放地點與時間的統一管理規定,走在大橋頭上可以看到宛若繁星點點與河面燭光飄曳,終於讓溫蒂看到泰北最浪漫的慶典,我自己則是再次重溫水燈節那一段仰望天空的心願,當時隨著泰國觀光局來到此地,就一直很希望有機會要帶溫蒂一起來看看,若要把水燈節列為一生必定走訪的目標,其實不為過。

清邁古城區內有著各式廟宇,水燈節會有其燈彩或持法祝禱的活動,若要細細挖掘出這些旅行計畫以外的驚喜,騎乘摩托車最是便利,一來機動性高、二來則是省卻了一些探索景點的交通費用,因此我們每每走訪清邁,最愛租賃摩托車穿梭於街道巷弄間。當日,我們一路行經潘道寺前,各式各樣水燈懸掛於街頭,加上寺前緊閉的大門前排滿遊客,往內一瞧卻似有燈光點點,趕緊叫溫蒂尋一處停車,跟著人潮往內走去。

延伸閱讀》

21076 20170825 2

▲ 潘道寺(Wat Phantao)外觀,騎車經過時要多加注意,很容易就擦身而過。

21076 20170825

▲ 是的!現在這些寺廟門口都有QR Code,很厲害!

21076 20170825 5

▲ 別這些人潮嚇到,可以選擇晚一點時間過來,就不會有太多人。

21076 20170825 3

▲ 現場景致很美,喜愛拍照的朋友,專業器材記得帶上。

準備前往Wat Phan Tao

我們這一兩年很喜歡清邁勝於曼谷,主要是旅行步調更為放鬆與放空,加上前面所述,能夠騎著摩托車到處趴趴走,比較不受限於交通工具或與計程車司機諜對諜討價還價車資,更為重要的是清邁有著質樸生活調性與蘭納式建築、佛教文化融於其中,走訪其中總能獲得一些心靈或心情上的舒壓、釋放。當看到潘道寺入口處提供給遊客添錢換取香燭盆,點燃後祈願祝禱,一個燭盆為59泰銖,可為自身或親友祈福,記得曾經問過清邁導遊關於廟裡外販賣的佛牌或祈福之物,他提到有時候寺廟販賣的祈福絲線從和尚袈裟取下,費用非常平民卻是一種祈願方式,不見得要花大錢買一些「身外之物」,重新再利用、再制更能貼近佛祖心意吧。

廟內此時傳出陣陣梵音,我們也忍不住要跟著往前走看看是什麼活動?

21076 20170825 4

21076 20170825 7

▲ 泰國禮重僧侶,入境隨俗要多注意一些禁忌。(網路資訊多,不在此贅述)

21076 20170825 8

▲▼ 現場施放天燈。

21076 20170825 6

21076 20170825 10

21076 20170825 10

21076 20170825 9

▲ 若要拍攝這些照片,請不要上閃燈,很不禮貌,以自然光源為主。

21076 20170825 12

▲ 下方是竹編步道,亦可行走於上。

Wat Phan Tao美麗的光影感動

最重要的一幕正式登場,來自於廟內的小僧侶約莫12~15位齊坐于竹林佛祖前方,林間懸掛超過50個以上彩燈,地上沙地則綴滿各式香燭盆,輔以池水環繞其中,這一場盛景絕對要身在其中感受氛圍,我的照片拍不出那樣的千萬分之一,只希望能傳遞給大家水燈節浪漫之處,佛法祝念之聲從後方傳出,小僧侶有時或坐、有時點燃天燈卻以魚線控制於手中,亦聽師兄指示坐下閉目,都讓我們這些遠道而來的旅人覺得歡喜,是一場絕美的盛宴,不忍離去。

喜愛拍照的朋友,可帶上腳架、長焦段的器材到現場拍攝,但強力建議不要拍得忘我,還上閃燈或者是久站位置不離去,不妨把眼前的感動也分一些給後面排隊的朋友,有壓到喜愛的照片,就好好享受這一刻浪漫景致吧!

21076 20170825 11

21076 20170825 13

▲ 這些小僧侶完全都要聽後方大師兄的指示。

21076 20170825 16

21076 20170825 15

21076 20170825 14

21076 20170825 18

▲ 看完這幾幕,立刻跟溫蒂說「沒有去萬燈施放沒關係,我已經很滿足了!」

21076 20170825 17

21076 20170825 19

21076 20170825 22

21076 20170825 21

21076 20170825 20

21076 20170825 25

21076 20170825 24

21076 20170825 23

21076 20170825 28

21076 20170825 26

▲▼ 樓上的View也很不錯,可以往下拍攝。

21076 20170825 27

21076 20170825 30

21076 20170825 31

▲ 對面是這位師兄祝念佛法。

21076 20170825 29

21076 20170825 32

▲ 拍攝這一場水燈、天燈、燭光的盛景,真的很喜歡這裡。

21076 20170825 34

21076 20170825 33

21076 20170825 36

21076 20170825 37

21076 20170825 35

▲ 每個人出生日期分別落於星期一到日,對應不同的幸運色與佛像姿勢,以我為例,是藍色星期五與臥佛。

21076 20170825 39

21076 20170825 38

▲ 最後可以入廟內向佛祖祈願來年平安順利。


◎ 潘道寺.Wat Phan Tao.วัดพันเตา
– 英文地址:Phra Pokklao Rd., Phra Sing, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai
– 泰文地址:ถนนพระปกเกล้า, พระสิงห์, เมืองเชียงใหม่, เชียงใหม่
– 電話:+66 5 381 4689

也順便看一下 GoogleThreadsPTTDcardFB 網友怎麼說
吳丹尼
★★★★★
「盼道寺位在柴迪隆寺旁,是清邁最具代表性的全柚木蘭納寺院之一。與氣勢宏大的柴迪隆寺不同,這裡呈現的是蘭納王朝的生活尺度與木構建築之美,因此氣氛更靜謐、溫潤,也更貼近「人與佛」的距離。 ⸻ 🏛️歷史背景 盼道寺原本並不是寺廟建築,而是: 👑 蘭納王室的宮殿建築 後來在19世紀由 King Kawila 時期改建為佛殿, 並遷移至現在的位置。 寺名「พันเตา」意為 👉「千個爐灶」 傳說與當年鑄造佛像的鑄造作坊有關。 ⸻ 🌳建築最大特色:整座柚木打造 這座佛殿幾乎全部由柚木構成,重點包括: ✦ 深色木牆 不是彩繪,而是讓木材自然老化 呈現蘭納建築的沉穩感。 ✦ 三層屋頂 象徵佛教宇宙層次。 ✦ 精細木雕山牆 可看到: • 孔雀(王權象徵) • 那伽(守護神) • 藤蔓紋(生命延續) 這些都是典型蘭納語彙。 ⸻ 🪷主佛與空間氛圍 主殿中的金色佛像與深色木構形成強烈對比: ✨ 金色 → 覺醒與光 🌑 木構 → 人間世界 這種空間讓人感覺非常安靜, 與柴迪隆寺的「歷史重量」不同, 盼道寺呈現的是: 👉 修行的日常性。 ⸻ 🕯️清邁最夢幻的夜間場景之一 盼道寺最有名的是水燈節期間的: 僧侶點燭儀式 成千燭光倒映在水池與木殿前, 象徵: • 光明 • 功德 • 對佛的供養 這是清邁最具代表性的畫面之一。」
閱讀更多
CinCin
★★★★★
「盼道寺 (Wat Phan Tao;วัดพันเตา) 在令人震撼的柴迪隆寺 (Wat Chedi Luang) 旁的低調廟宇,非常佛心的未收取門票免費參觀。 泰文是「千個火爐」的意思,因為盼道寺 (Wat Phan Tao) 曾經是個鑄佛場,泰北許多寺廟的佛像都是從這裡鑄出來的,圍牆上有不少精雕細琢的佛像,可看到歲月的痕跡。 主寺是柚木建築,所以有人稱它為「柚木寺」,主寺後面的大黑塔、菩提樹下金佛與S型水池,令人印象深刻。 主寺是蘭納風格的柚木建築,28 根柚木柱支撐著佛寺,屋簷不像其他清邁佛寺有華麗彩色的裝飾,而是古色古香的彩繪。 據說當初並不是建來作寺廟,而是作為當時的統治者 Chao Mahawong 的皇室建築。1876 年,這裡才被改建成寺廟,不過 Chao Mahawong 的居住痕跡還隱約可見,比如寺廟正門上的孔雀雕像,以及孔雀腳下的狗狗。」
閱讀更多
Aurora Chiu
★★★★★
「【2026.2】免門票。位於清邁古城中的柴迪隆寺附近,也在週日夜市範圍內。原為蘭納王室的宮殿,後來捐獻為佛寺。建於14世紀的主殿為純柚木建造,是蘭納式建築中非常罕見且重要的代表作,屋頂造型是泰式建築模仿的指標之一,也是目前為數不多的木造建築之一。這裡曾是鑄佛場,為重要的寺廟鑄造佛像,從而得名。 (根據網路資料)依照歷史的演變順序,盼道寺(Wat Phan Tao)的功能演變如下: 1.鑄造佛像的場所:這是該地最早的功能,也是寺廟名稱Phan Tao一千個火爐的由來。 2.蘭納王室建築:現存的柚木主殿曾是蘭納王室的寢宮或住所。 3.佛寺:王室將該地和柚木建築捐贈出來後,這裡轉變為佛寺。 有別於其他寺廟的金碧輝煌,這座寺廟給人感受更為古樸。」
閱讀更多

盼道寺

วัดพันเตา
4.6 ★★★★★ (2127 則評論)
最後同步:2026-04-20
預訂: KKday Trip klook
星期三: 07:00 – 19:00
+66 53 814 689 營業中
ตําบล พระสิงห์ Wat Phan tao Chiang Mai Thailand 105 ถ. พระปกเกล้า ตำบลศรีภูมิ อำเภอเมืองเชียงใหม่ เชียงใหม่ 50200
4.8
(345)

這篇文章對你有幫助嗎?

給予星級評價,讓我們瞭解你的想法!

太棒了!感謝你的肯定。

既然這篇文章有幫助,歡迎分享給更多人,或追蹤我們的最新動態!

看起來似乎幫助不大!

希望了解哪些地方可以改進?

請告訴我們哪裡可再加強

清邁最新住宿介紹


清邁吃喝玩樂推薦


清邁訂房問答精選


[廣告 / 贊助內容]

最新文章


贊助我們


追蹤我們


聯絡我們


Name
Email
Message
已成功寄信聯絡愛旅誌!
送信失敗,請重新檢查欄位資料是否齊全!
[廣告 / 贊助內容]